Prisjämförelser Viktig livsstilsfråga inför Beijingolympiaden: Varför sitter kineser så ofta på huk?
蹲坐, eller att sitta på huk är en av de många kinesiska seder som förvånade mig när jag kom till Taiwan för många år sedan. En annan var att folk så ofta spottade i spottkoppar på restaurangerna. Jag gick ner flera kilo i vikt eftersom jag helt enkelt inte kunde äta i en sån atmosfär.
En tredje hade också att göra med mat, det faktum att man i det annars så civiliserade Kina inte hade kommit på att ha speciella serveringsskedar utan att man ofta tog för sig från samma tallrik med sina allt egna alltmer välslickade ätpinnar.
Mitt sätt att klara hälsan var att blixtsnabbt ta litet från ett par närliggande rätter innan någon annan runt bordet hade hunnit ta fram ätpinnarna och sedan inte äta mer hur mycket de än trugade.
Men det riktigt konstiga var att se så många vuxna sitta på huk ute på gatorna, i väntan på bussen eller för att vila sig, eller ja jag vet inte. Jag borde ju ha gått fram och frågat men jag var för blyg.
Idag när jag är mer kulturellt finkänslig skulle jag givetvis säga som man gör i Sverige: “va fan sitter du sådär för?”
På nått sätt måste det väl vara vilosamt att sitta på huk? Jag vet inte, jag har själv försökt bara för att se om jag kan men jag ramlar för det mesta omkull och jag kan då inte se att det på något sätt skulle vara vilosamt.
Och och om det är så vilosamt, varför gör vi inte det i västerlandet? Varför sitter inte Reinfeldt och Tolgfors på huk när de beslutar om FRA-avlyssning av svenska folket t.ex.? Då skulle ju ingen se dom? SÄPO-skyddet skulle kunna minskas till nästan ingenting.
Man borde egentligen göra ett enkät av det här:
- Har du någonsin suttit på huk?
- Skulle du kunna tänka dig att sitta på huk?
- Om du skulle se någon sitta på huk, vad skulle du göra?
- Varför tror du att kineserna sitter på huk som de gör?
- Bör folk som sitter på huk massavlyssnas?
Och givetvis, var går gränsen till huksittandet? Är det lika vanligt att folk sitter på huk i Japan, Korea, Thailand, Indonesien, Fillipinerna, Burma?
Om det är någon som vet eller som tror sig veta eller som är på väg till olympiaden så kommentera gärna.
Läs fler inlägg om Kina
Technorati Tags: Kina, Kineser, Chinese squat, Squatting, China, Sitta på huk
Svenska bloggar om: Kina, Kineser, Chinese squat, Squatting, China, Sitta på huk
Läsarkommentarer
Den enda praktiska orsaken jag kan se är ju att det är svårt att sitta på något annat sätt om det är mycket smutsigt, t ex på ett lerigt risfält.
Kurt: Sant, men jag tror faktiskt inte att det är för att folk är trötta. Och vore det sant skulle vi ofta se en massa svenska bönder sitta på hut ute på leråkrarna, något som jag i alla fall aldrig har varit med om.
Jag funderar kring det där med fysiologi. Är inte de asiatiska folken kända för att ha andra kroppsproportioner än oss västerlänningar? Deras fysiologi kanske gör det lättare för dem att anta den ställningen.
Jo, det sitts vad jag sett i hela fjärran östern.
Man sitter även på huk över ett hål i golvet vid toabesök.
Jag provade såklart i min gröna ungdom och fann det ganska vilsamt.
Man får träna lite och det kräver balans men sedan…
ps
Men sitter man i väster så kommer nog männen i dom vita rockarna…
När jag började spela Boule så började jag oxo att sitta på huk. Orsaken är givetvis att precisionen ökar om man rullar kulorna så nära målet som möjligt. En annan sak är att, eftersom man kastar kloten uppåt, så blir vinkeln vid nedslaget mer fördelaktig än om man skulle stå och kasta. Man står nästan uteslutande då man ska träffa ett “fientligt” klot, då är inte vinkeln lika kritisk.
Efter ett benbrott som 14-åring så trodde jag aldrig att jag skulle kunna sitta på huk längre, men nu gör jag det jämt. Detta skrives t.ex. när jag sitter på huk…
Men för att återgå till din frågeställning; Jag tror att huksittande i Asien har en social funktion, man vill visa att man är avslappnad och vill vila. På samma sätt som man i Sverige drar till Sturekompaniet och beställer in en Pina Colada…
Hmmm …. om jag inte minns fel så har jag till och med sett ett fotografi på en NVA-prickskytt som satt på huk och sköt. Tror inte det var många amerikanska prickskyttar som intog den ställningen.
Efter att ha rest runt en hel del i sydostasien skulle jag nog säga att det är väldigt vanligt. Har inte varit i Kina, så jag kan inte jämföra om det är mer eller mindre vanligt, men framförallt i Indonesien såg man människor sitta på huk överallt.
Personligen tror jag att det kommer sig av deras toaletter. Om man lär sig att sitta på huk på ett bekvämt sätt redan från barnsben så är det nog likvärdigt med att sitta på en stol för oss.
När jag väl vant mig vid toaletterna och fått in balansen satt jag också på samma sätt för att vila. Lyckades dock aldrig öva upp benen till den grad att jag kunde sitta bekvämt i mer än 5-10min i taget, sen fick jag ställa mig upp och sträcka på mig
Nu vet jag knappt om jag skulle klara av det 1min längre…
Marcin: De asiatiska folken har förmodligen lättare att sitta på huk än vi västerlänningar, eftersom den genomsnittlige asiaten är lättare och smidigare i kroppen än vad den genomsnittlige västerlänningen är.
MJE: Detta är faktiskt en alldeles förträfflig skjutställning som jag själv ofta använt när jag varit ute på jakt. Man kan då använda knäna som skjutstöd och kan på så vis få en betydligt stabilare anläggning än om man skjuter helt på frihand.
Alla: Det finns en historia om en amerikansk student i Beijing som studerade kinesiska och mongoliska. Ingen riktigt trodde att hans mongoliska var speciellt bra tills han en dag lyckades förklara för några mongoliska studenter att man inte sätter sig på huk ovanpå en västerländska toalett som de gjorde.
Och det är alldeles sant att toaletterna i Kina ofta bara är ett hål i golvet.
Jag gissar att det är samma sak i Mongoliet också för den delen.
Frågan borde vara: varför sitter INTE västerlänningar på huk? Svaret är att de flesta västerländska män och kvinnor är för oflexibla för detta, försöker man så ramlar man antingen baklänges eller blir tvungen att sitta på tårna, vilket inte är så vilsamt. Daglig träning behövs!
Att sitta på huk för att uträtta sina behov är det naturligaste och bekvämaste sättet- våra moderna toalettstolar är ergonomiska katastrofer. Märk att sjukdomar som blindtarmsinflammation, ändtarmscancer, hemorojder och många andra är oerhört ovanliga i länder där man använder huktoaletter. Det finns klara belägg för kopplingen.