Kinesen i brunnen eller Tigerbalsam, 万金油, ett kulturellt tips.
Tigerbalsam eller 万金油 är en salva bestående av menthol och kamfer som används över hela Kina och även bland kineser i utlandet.
Man kan lätt få tag på Tigerbalsam i många av de kinesiska affärerna i Silicon Valley och säkert också i Sverige.
När jag bodde i Taiwan så använde man det för allt från tandvärk till feber till huvudvärk. Jag blev själv erbjuden Tigerbalsam när jag ramlade ner i en brunn i Taibei.
Så om du upptäcker en hjälplös kines nere i botten av en brunn t.ex. i Småland så bör du erbjuda 万金油.
Om du inte har någon 万金油 med dig kan lämna kinesen i brunnen medan du letar upp någon butik där du kan köpa 万金油. Du kan också kolla nätet. Sedan några dar senare när du väl har fått tag på en eller helst två askar så bör du återvända till brunnen.
Du kan givetvis också hjälpa till att dra upp honom, eller henne. Men börja alltid med 万金油.
Ännu ett kulturtips för att främja internationell samverkan.
Technorati Tags: Kina, Tigerbalsam, Tiger Balm, Kinesisk medicin
Svenska bloggar om: Kina, Tigerbalsam, Tiger Balm, Kinesisk medicin
Det räcker med att knalla in på första bästa apotek, där finns det. Har själv alltid en burk stående i medicinskåpet, finns få saker som slår den vid muskelvärk.
Johan: Verkligen, intressant, visste inte att den finns på svenska apotek. Där ser man.
Nu när Aphoteket i Sverige skall privatiseras,kosta vad det kosta vill,kommer man troligen att kunna köpa både fårtestiklar och annat gott där!
En bekant till mig tog Tigerbalsam på sin onda tå och tappade huden efter ett par dar (runt tån). Mycket smärtsamt!